第599章
这是王寒的职责。
很快,王寒等人走向了酒店外面。
这个时候,ASML的人已经来了。
在双方经过简单的见面之后,握了握手,很快坐进了车里面。
一个小时的车程,还是比较快的。
所以车很快停了下来。
停在了ASML总部这边。
ASML的创始人,全名叫Peter Wennink,是一个看上去很擅长与人交谈的男子。
“您好,我们接下来,引导您在我们这边有序号的参观一下。”经过一番排成两排的员工的迎接之下,ASML的负责人Peter,此刻跟王寒笑着说道,“其实来我们这边的参观的贵客,还是挺多的,不过您是今年第一批,我十分欢迎你的到来,不过看您的年龄,应该还很年轻,超不过二十岁吧,如果真是这样的话,那么就跟我的孩子一样的年龄了,像你这样的拜访者,还是头一次出现。”
这句话说出来后,王寒这边的翻译,终于有机会说话了。
所以,流畅的给王寒翻译。
王寒笑着说道:“年龄有时候并不是阻碍一笔大单子成功的地方,甚至于年龄会给你们带来更大的风险投资,因为年轻,所以做一些事情,也比中年人更加的激进大胆一些。那么您也该期待一下我比较年轻,不然来的是一个中年人的话,或许要跟您在最后阶段,不断扯皮,不断来回讨价还价了。”
王寒说完,对面的翻译也很快翻译了起来。
既然双方都有翻译,那么各自翻译各自的,各司其职。
这样看上去,也是十分不错的,减少了一半的翻译工作量。
翻译翻译到了后面,稍稍愣了一下,问道:“您好,请问一下‘chepi’是什么意思?”
显然,他翻译的过程之中,遇到了翻译不出来的东西了。
国内的一些非官方语言,自然不是翻译学习的地方。
王寒顿时说道:“抱歉抱歉,跟最后那一小段话一样,并不需要翻译,以后尽量减少这种非正式语言。”
对面点点头,和Peter说了一声。
Peter愣了一下,旋即才笑着说道:“小兄弟,不得不说你这句话说的很有道理,年轻便更加大胆一些,也投资的更多一些,事实上我们这边对钱很感兴趣,只要您有很多的钱的话,我们的ASML百分之九十的股份,都可以卖给您,当然如果您有更多的钱的话,甚至是百分之九十九的股份,乃至是百分之百的股份,都可以给了您这边。”
王寒很快得到了对面看说话的内容,笑着说道:“所以说,咱们现在还是先去贵方的公司看看比较好一些。”
“哦对对对,贵客您来。”
Peter笑了笑。
王寒的举止投足,说明了什么?
通过刚刚短暂的聊天,Peter也差不多了解了,王寒的一个具体的信息。
王寒敢来这里,就至少说明了他是有备而来,既然是有备而来的话,那么至少也拿了一定的钱过来。
所以Peter也就能跟王寒谈这门生意。
如果单纯的来这里玩的话,也不可能带翻译,然后带这么多专业人士过来了。
简单的见面聊天以后,Peter也在猜测王寒到底是什么人样的一个人,也在思考一下接下来谈判之中的对策。
大型的厂房、穿有无尘衣的员工、各种货车大的正在组装修建的高精密仪器,这一切,都让王寒有一些目不暇接。
(https://www.shubada.com/67939/18706132.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com