第695章
第695章
顺便把加印的相关文件也递了过来,“姜老师可以核对一下。”
“不用了,我相信角川书店不会在这种数据上存在什么问题。”
“哈哈,多谢姜老师的信任,但是这些文件还是要收好的。”野原广智把文件放下,然后拿出了另一份文件继续说到:“姜老师,这份是国外版权的翻译授权合同,按照惯例,角川书店的抽成是分成的百分之五。
目前和国外出版社的谈判虽然还没有开始,但是我们角川书店一定会尽最大努力拿到最高的版税分成的。在最后确定最终版税的时候,也会和姜老师您进行确认的。”
“我这边没问题,那谈判的事情就要麻烦野原先生多操心了。”姜玉楼翻看了一下合同,是标准的制式合同,一份是中文,一份是英文,也没有发现什么特别的条款,他就爽快地签了字。
正事谈完,野原广智和姜玉楼又闲聊了一会儿,才发出了请求,
“姜老师,之前签出版合同的时候,按照惯例就是要请客的,可惜那时候是在华夏燕京,今天如果没有什么事的话,还请允许我代表角川书店编辑部,请您吃个午饭吧。”
啧,角川书店还要请吃饭?
“哈哈哈,野原先生既然盛情相邀,那我在推辞也就说不过去了。行,我同意了。”
......
说实话,角川书店的招待水平,似乎很一般。
野原广智请客的地方就是角川书店附近的一家日式餐厅,就是很商务很传统的日料店,菜看起来不少,但是每盘菜量很少,也没有姜玉楼喜欢的那种硬菜。
说真的,还没有他前阵子参加签售活动后吃得好。角川书店绝对是省钱了,还不少。
姜玉楼有一筷子,每一筷子的夹着菜,虽不至于味同嚼蜡,但也和好吃搭不上边。
可以说,这么一桌子饭菜,还没有和野原广智的闲聊吸引人。
也是野原编辑从业多年,见多识广,很多岛国文学圈的逸闻趣事,在他口中娓娓道来,特别吸引人。
“芥川龙之介是夏目漱石的超级粉丝,对其狂热的程度已经到了跟踪狂的级别。还写过想和夏目漱石一起洗澡。中学的时候写过《我是狗》这样的作品。”
“哇哦,真想不到呢。”
“坂口安吾在好友檀一雄家里的时候,曾喝下大量的安眠药,然后点了100份咖喱饭….”
“啊,这......”
“檀一雄和太宰治在一起讨论【怎样自杀会好一点?】檀说:【在池子里淹死吧】,太宰治则回答道:【那样太冷了,还是把瓦斯打开吧!】然后就把瓦斯打开,两人一起躺下准备寻死,躺到一半檀感到害怕就扔下太宰治自己跑了…”
“噗,檀一雄和太宰治还有这样的过往吗?”
“哈哈,很奇怪是不是。不过太宰治不止有过这一次自杀行为,总共有五次呢。.”
“诶?”
“其实不只是他,岛国的文豪似乎都有自杀倾向。”
“.....这是真的吗?”
“是真的,确实很奇怪呢。”
(https://www.shubada.com/59805/1779321.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com