第40章 他不可能拿到名次
第40章 他不可能拿到名次
他特意重点看了赵辰一眼，眼里泛着不甘的血丝。
他已经认定，赵辰是在耍他，明明开的起限量版的法拉利，还说自己是小保安，这不是故意拿自己开刷吗。
还有，刘语熙这个女人，口口声声的不为钱，结果怎样，还不是倒在有钱人的怀里？
天下女人都一样，说不/爱钱，那是你的钱还不够！
既然在金钱上面赢不了，那就靠才华！
这次的翻译，他必须赢，而且还要拿下唯一一个一等奖，让刘语熙看看，自己不但有钱，而且还有才，不是一个暴发富能比的。
参加翻译的人数不少，男女搭配，足有几百对。
一等奖一名，二等奖两名，三等奖三名。
想要在这么多人里，拿下名次，难度不是一般大。
“赵辰，这次翻译是从五十多本文献中，选择两本，一本翻译成日文，一本翻译成中文。”
刘语熙说道：“我们以你为主，你去选两本吧。”
“听说漂亮女生的运气都不错，你去选两本吧，我相信你的眼光。”
刘语熙俏脸一红，“你认真的吗？”
“当然。”
刘语熙也没多说，在文献里精挑细选起来。
她刚把文献拿回来，一个日语系的老师走了过来，“刘语熙同学，这次你们翻译这两本。”
刘语熙怔道：“蒋老师，不是任意挑选的吗？”
这位蒋老师扶了扶眼镜，淡淡道：“你是我们系的尖子生，不能跟其他同学一样，否则，对其他同学不公平。这两本是系里为你精心挑选的，你们就翻译这两本吧。”
刘语熙涨红着脸，“蒋老师，这两本是关于运动机械的，里面涉及很多专业用语，我们根本就没学过。”
“呵呵，要不然怎么能彰显你的优秀？”蒋老师无耻的说道：“老师相信你看过不少课外书籍，这些难不倒你。”
“可是......”
“刘语熙同学！”
蒋老师板着脸道：“服从系里的安排，否则老师要撤销你的比试资格了。”
赵辰脸上挂着淡淡的笑容，目光不经意间扫过不远处的杨旸，见他正在得意的笑着，就明白是怎么回事了。
“语熙，就这两本吧。”
“赵辰，这是专业文献，你翻译不过来的。”
“没事。”
刘语熙张了张嘴，叹了口气，只好接过了这两本专业文献。
蒋老师笑了笑，回到了自己的评委席。
“赵辰，你真的没问题吗？”
刘语熙气道：“明明大家都一样的，蒋老师这是在故意刁难我，也不知道我哪里得罪他了。”
还是太年轻了啊。
赵辰笑了笑，待在学校的象牙塔，哪里知道社会的险恶。
这社会，哪里有真正的公平可言。
“这次翻译时间只有六个小时，我们得分工，你翻译中文还是日文？”
“你待着吧，好好看看我是怎么翻译的，相信你能学习不少。”
赵辰拿起一本扫了几眼，提笔便飞快的写了起来。
他一边写，一边为刘语熙解释着，让后者受益匪浅。
一篇五千多字的文献，按照往常来说，至少也要好几个小时才能翻译完，还要查阅一些资料，可到了赵辰手里，不但没查任何资料，笔触也几乎没停下过。
看着他认真的侧脸，刘语熙渐渐的有些痴了，没想到，这家伙认真的时候，居然还挺好看的。
一个多小时后，赵辰停了笔。
“完全没难度啊，居然还给六个小时，我怎么感觉被侮辱了？”
刘语熙噗嗤一笑，“那是你，你看看其他人，都在抓耳饶腮呢。”
“我休息一下，剩下的那篇你先试着翻译一下，待会我再给你改改。”
赵辰感觉相当乏味，这种感觉，就像一个中文系的博士生，在写小学生作文一样。
他走到休息区，点燃支烟，吞云吐雾。
“哈哈，那家伙已经放弃了。”
杨旸扭头看到自暴自弃的赵辰，心里乐开了花。
现在刘语熙应该知道错了吧，居然选了这种高中没读完的学渣做男伴，仅靠她一个人，六个小时能不能翻译完，都要打上一个问号，更别提拿名次了。
“就是有几个臭钱罢了，原以为刘语熙品味挺高的，没想到，也喜欢这种铜臭味。”王梓洋撇了撇嘴。
“对了，杨旸，那位蒋大能老师，真的跟你是亲戚吗？”
“亲戚算不上，他老婆在我爸公司上班，算是一个高管吧。”
“难怪他这么帮你。”王梓洋笑了笑，“拿到那种专业文献，别说六个小时了，六十个小时，她肯定也翻译不出来。”
“这不正是我想要的效果吗？”
杨旸笑了笑，“说句不好听的，就算她翻译出来，而且翻译的很好，也不可能拿到名次。”
“为什么？”
“这次七个评委，除了蒋大能之外，其他有三个我都打点过了。”
王梓洋抿嘴一笑，“你可真坏。”
时间一点点流逝过去。
中午，就在学校食堂吃了点，下午继续翻译。
赵辰在躺椅上睡了个午觉，起来一看，刘语熙还在紧蹙着黛眉，一字一句的翻译。
“还有多久？”赵辰问道。
“不到一个小时了。”
“我来吧。”
赵辰接过笔，看了下她翻译的部分，还可圈可点，不过很多专业术语都出了错误，其他方面都比较精准。
由此能看出，她学的还挺精湛的。
修改了错误的部分，赵辰以最短的时间，完成了翻译。
“交上去吧，保管能拿到名次。”
刘语熙通篇阅读了一遍，欣喜道：“赵辰，你真厉害。翻译的太好了，几乎可以直接出版了。”
“那是当然，你也不看看我是谁。”
刘语熙抿嘴一笑，“要是能拿到名次，我请你吃饭。”
“就吃个饭吗，是不是太小气了？”
“那你想怎样？”
“要不，你亲我一口也行......”
刘语熙红着脸斥道：“你想的美，再乱说，我告诉我哥！”
“不亲就不亲，用得着打小报告吗。”
刘语熙哼了一声，“就请吃饭，爱要不要。”
“要，当然要。不过，不能是快餐那种。”
“你放心，怎么也是一百块以上的。”刘语熙笑了下，欢快的上去交了翻译成果。
(https://www.shubada.com/59609/2060685.html)
1秒记住书吧达：www.shubada.com。手机版阅读网址：m.shubada.com