第80章 公司没你不行啊
第80章 公司没你不行啊
在这边待了两三天,顾念时常都待在沙滩旁,可惜再也没碰到何娇和江念晚了。
这天上午,陆南给她打了个视频,便看到一望无际的海平面和刚好起飞的白色海鸥,不免低笑了声,“看来你这段时间过得还不错。”
“那当然,”顾念肆意的伸展了下手臂,“有空,你也可以来这散散心。”
陆南神色无奈的笑了下,“那恐怕不行。”
“怎么了?”
“你这两天不在,公司很多业务都堆到了我头上,我现在连周末两天的假期都没了呢。”陆南半是无奈半是抱怨的说。
顾念:“……”她干咳了两声,“辛苦了,让老板给你加工资。”
陆南温柔的笑着,“也对,回头我就去跟老板提。”
“你最近玩得高兴吗?”陆南接着又问。
“很高兴。”
陆南看着她笑吟吟的、精神力很足的样子,心里也放松了不少,“那就好,至少我的班没白加。”
顾念闻言眼神微闪,“公司里,关于我和薄总的谣传还在传吗?”
“明面上至少没有了,”陆南唇角微勾,“前两天老板偶然听了几句,就说他们随便找了借口罚了钱,后来没人敢在公司乱说话了。”
老板这是在杀鸡儆猴呢!
盛华的内部是越发浮躁了,刚好被老板这么一吓,倒是都安稳了不少。顾念轻笑了两声,“老板脾气怎么突然暴躁了?”
“你一走,你之前的业务除了我,没人能接下来,然而我也忙不过来,也就导致业务越堆越多,老板不暴躁才怪了。”
陆南说着,还不免吐槽了下老板压榨劳动力的行为。
他其实也想趁着休周末去陪顾念度假的,结果一加班,度假的计划就只能泡汤了。
陆南念叨了没两句,又得去忙工作了,顾念挂断视频,望着熟悉的海面,突然觉得有些空虚。
她有点……想回去工作了。
现在这种无所事事的空闲状态,让她开始怀念以前忙的脚不沾地的日子。
不过她也没悠闲太久,在第二天上午,盛华老板的电话就打了过来。他吞吞吐吐的问,“顾念,你现在在哪儿?”
“梦岛。”
“你下午能回来吗,这边碰到点事,需要你亲自出面处理。”
“我不是还在停职查看吗?”
盛华老板现在听到这几个字就脑袋疼,他赶紧说,“什么停职查办都先放一边,你现在赶紧回来啊,公司需要你!”
顾念眉尾微挑,点开手机查了查机票,“我最早能在下午四点前赶到公司。”
“四点啊,也行,资料我待会儿让晓晓发给你,你先看着。”老板语气急切的说。
顾念应了声,挂了电话就去订机票。
老板对她不薄,突然来这么个电话,顾念当然也不好再计较别的了。在她回酒店收拾东西一路去机场的这个时间段里,晓晓就给她发了一份超大的文件资料。
顾念皱着眉粗略的浏览了一遍,然后将手机关上,趁着要下飞机的前二十分钟,给自己画了个精致的妆,顺便在卫生间里换了一套小西装。
幸好她出门就做好了随时被召回去的准备,要不然真穿着休闲风的长裙去做翻译这种正经工作,她自己都不适应。
等顾念到盛华公司楼下的时候,离四点还差两分钟。
晓晓提早接到她的消息在楼下等她,见到她就把文件夹递给她,“念姐,现在双方还在楼上闹着,您小心点。”
“妮娜小姐,简总,这是怎么了?”
在一片肃静的办公室里,顾念那清脆的声音显得格外的明显。
被她称为妮娜小姐的人见到是她来,脸色这才稍微好看一点,并且用一口极为流利的家乡语说,“顾,好久不见,你们公司的人真的太过分了,我和简氏集团的合作,就因为你们的失误,现在谈不下去了。”
顾念眉头微蹙,“我们公司?”
“是的,我们两家公司都是因为信任才将翻译任务交给你们公司,结果也不知道贵公司是谁负责的,竟然出现了严重的翻译失误。”
妮娜眼神很是不善。
她一大早坐飞机过来,就是去质问简总为什么违约的?
结果简总说并没有和他们公司达成合作关系,还阴阳怪气的讽刺她。
妮娜觉得不对劲,翻出了合同和简总对峙,这才发现是翻译文件出了问题,才双双找到盛华来的。
三方争执不下是一回事,妮娜的家乡语是小语种,说话速度又很快,简总和盛华的老板根本就听不懂,而妮娜自带的翻译说的话,他们也不敢随便信。
整个盛华,唯一和妮娜熟悉的也只有顾念了,而简总也是顾念之前的老顾客,信任也在。
无奈之下,盛华老板才紧急给顾念打了个电话,让她赶紧回来救援。
而在顾念回来之前,妮娜和简总,还有他,三个人已经在这会议室里驴头不对马嘴的谈了好几个小时。
顾念大概了解了下情况后,心头有些无力,“妮娜,我们坐着聊。”
她精心的把妮娜的话翻译成国语,有她在中间做调节,几番来回后,三方的气氛才稍微和缓下来。
顾念眼眸微闪,抬眸和站在她身后的晓晓,很是小声的说,“这文件是一周之前的,你去资料库查查是谁接的手。”
“好的。”晓晓这才出会议室调资料。
顾念看过原稿和翻译稿,确实是翻译员的失误,里面关于几个小数据和专业词汇错了,还有最后的交易金额上也出了问题。
简总那边一看,觉得妮娜他们公司不诚心,干脆就换了个合作对象。
这才是闹起来的关键原因。
现在嘛,怎么都得找个人出来背锅啊!
没多久,晓晓就回来了,手上还拿着一页纸,那双本来还很担忧的眼神,现在瞧着竟然还有两分幸灾乐祸的意味。
顾念:?
晓晓憋着笑把单子递过去,“这是黎湾湾翻译的文件。”
让那个心术不正的小姑娘陷害念姐,自己实力不行,现在糟了吧,活该!
顾念眼神一凝,她倒是没想到,竟然会是黎湾湾。
她略微思忖了一下,还是将纸递给盛华老板,“这次确实是我们工作的失误。”
盛华老板从刚才知道确实是自家员工出问题的时候,脸色就已经很难看了,再一看到负责的员工名字,就更难看了。
“这样啊,那我知道了,你帮我跟妮娜小姐道个歉,这次的事故我们可以按照合约赔付百分之十。”
盛华老板说着,但语气格外的不好。
要知道那可不是一笔小数目,至少他得赔六位数出去!
(https://www.shubada.com/58612/2974019.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com