第792章

“好了好了，不说这个。你回头去找陆教授，陆教授有事情交代你去做。”方新亭看了看时间，快要上课了，“我得上课了，一会记得去找陆教授。”

挂了电话，何美凤只觉得心情无比的好。

她脚步轻盈的回到学校，去陆嘉曦办公室。

陆嘉曦的办公室里，看起来乱糟糟的，却没人敢收拾。

何美凤小心翼翼的跨过一叠纸，站到陆嘉曦面前：“陆教授，我来了。”

她一连喊了三声，才把陆嘉曦的神思从屏幕前揪出来。

陆嘉曦无比茫然：“啊，你是……哦，何美凤同学啊，是要吃饭了吗？”

何美凤尴尬了一下：“方老师让我来找您，说您有事要交待给我。我是何美凤，您的学生。”

“对对对。”陆嘉曦终于想起来这件事情，“我这里有一个论文需要你帮我整理翻译一下，你懂英语吗？会翻译吗？”

何美凤接过论文看了一眼，“是要交到组合论杂志吗？”

“……”

等了半天不见回应，何美凤抬头一看，陆嘉曦已经又开始算题了。

陆嘉曦刚学会使用微机，两指禅按得比较缓慢。

一边按键盘一边皱着眉头，头歪着，很是认真地瞧着屏幕。

何美凤听到陆嘉曦肚子里发出咕噜声，叹了口气。

先把需要整理的论文放下，然后在办公室里找了找，找到饭盒，走出去。

这会并非饭时，学校食堂还没开。

何美凤跑到外面，找到一个小饭馆，买了一碗炸酱面。

回到办公室，把炸酱面放到陆嘉曦面前，又顺手帮他拌了拌：“陆教授，吃饭了。”

闻到炸酱面的香味，陆嘉曦也实在是饿极了，端起饭盒狼吞虎咽的吃起来。

吃饭的时候，眼睛还盯着屏幕。

何美凤又把一杯温水放到桌上：“喝点水。”

陆嘉曦接过杯子，一口喝完。

吃完饭喝完水，继续盯着屏幕。

何美凤走到外面帮陆嘉曦清洗了饭盒，回来搬了两个高低凳放到办公室门外。

一边看，一边做笔记，为翻译打底稿。

几个教授从办公室门口经过，看到何美凤在翻译陆嘉曦的论文，都有些吃惊的停留了几秒，然后又悄悄走开。

走远了，感觉影响不到何美凤，几个教授才开始说话：“那个学生竟然能翻译陆教授的论文，这很不简单。”

“女学生好像就是陆嘉曦的学生，数学系的。”

“数学系的，能把论文汉译英？确实很厉害。”

“这是个研究生的好料子。”一个教授有些羡慕地转过头瞧了瞧。

没人比教授们更懂手下有个懂英语的学生是件多么幸运的事情。

学生懂英语，可以替教授们做很多琐碎的事情。

比如，论文汉译英，英译汉。

汉语中，一个字放在不同的语境中，它可能会有不同的意思。

但英语不行！

每当科研成果出来的时候，都会围绕着这个项目出现很多科研新单词。

记住英语的常用词仅仅只能交谈。

根本不能写论文！

光是每年的新单词，都要让论文撰写者头疼死。

如果这个时候，有个学生能帮着汉译英，那可真是太舒服了。

以前，陆嘉曦都是自己翻译，也不知怎么了，这次竟然找学生帮着译。

何美凤在认真地看着论文，根本不知道隔壁不远处，有几个教授在讨论自己。

她感觉，仿佛回到了高中时代。

把这篇论文翻译好，就是她最近需要完成的任务。

人生有了目标，真的很幸福。

她抬起头，朝着远空看了一眼，攥紧拳头，为自己加油：“加油！何美凤。”

“顾向远要拿奖，我也要拿个奖！”

京城的天气渐渐阴沉，飘起雪花。

1985年就在雪花飘飞中，渐渐远去。

迎来了86年。

常青县一中，也迎来了上半学期的期末大考。


　　(https://www.shubada.com/51690/9439177.html)


1秒记住书吧达：www.shubada.com。手机版阅读网址：m.shubada.com