第92章 颠倒
江折雪还想说些什么,门外忽然传来敲门声。
是北川家派来照顾她的女佣。
她神情一凛,动作迅速地把宣郁从窗台推下去。
宣郁:“?”
江折雪这段时间算是摸清了规律,女佣的敲门只是做做样子。
她会在敲过三声门后直接推开门,完全不在意江折雪的意愿。
果然,宣郁刚刚被她推下窗台,女佣直接推门而入。
她看到的就是江折雪正盘腿坐在窗边看风景。
这段时间,江折雪每天就是一个人坐在某处。
这里没有任何通讯设备,也没有书籍报纸,所以她只能静坐在那里发呆。
女佣站在门口,脸上是没有温度的笑容。
她的目光并没有看向床上的江折雪,反而在房间里巡视一圈。
江折雪冷冷道:“干什么?我自言自语你也要管?”
女佣自然听不懂江折雪说的话,但她能听懂她语气中的不耐。
于是女佣微微躬身,用十分生硬的中文说道:“今天宗先生会来见您。”
今天宗先生会来?
江折雪一愣,随后立刻追问道:“什么时候?他要我干什么?”
但女佣并不回答,仍是带着公式化的笑容静静看着她。
哦,对了,女佣根本不会中文。
她只是模仿着宗先生下达命令的发音,把他的话传达给江折雪。
她们之间存在着难以跨越的言语障碍……她们之间存在的也不只是语言障碍。
面前微笑的女佣靠着模仿发音说出一句她自己也不懂含义的中文。
不知道为什么,江折雪的手脚微微发冷。
这时的她才真正意识到她正身处异国。
一个和她完全没有文化联系、语言联系的陌生国度。
美国的哲学家约翰·塞尔曾设计过一个思维实验——中文房间。
把一个完全不懂中文的外国人关进一个密闭的房间,房间里放着一本中文的诗集。
房间外的中国人在一张纸上写出诗句的上半句,通过缝隙塞入房间,房间内的外国人通过对照书上的内容把下半句抄写在纸上,同样通过缝隙塞出去。
那么门外的中国人是否可以因此认为房间里的是自己的同胞?或者能够读懂中文的人?
江折雪现在的情况的确有所不同,她才是那个被关在密闭房间的人。
房间外的人把写满中文的纸条不断塞进来,她却分不清门外的到底是人是鬼。
见江折雪不再说话,女佣便又一躬身,慢慢退出房间后又合上了门。
房间里又只剩下她一个人。
江折雪坐在床上微微怔神。
“折雪。”
窗户下,听见女佣关门离去的宣郁轻声叫她的名字。
江折雪这才想起这里还有另一个人。
她连忙趴在窗台,只见刚才被她推下去的宣郁正平躺在窗外的草坪。
是的,平躺。
他身穿昂贵的西装,正一动不动地平躺在草坪上,带着某种莫名的肃穆感……像是躺在棺材里手捧白玫瑰的安详逝者。
江折雪:“……你非要这个姿势吗?”
她以为这是乔庭之才干得出来的事情。
宣郁只是躺在那里,对着她微微勾起嘴角。
他声音很轻:“小菩萨,你觉不觉得我们现在是……地下恋?”
江折雪:“……”
她面无表情地拿起窗台上的一盆盆栽,作势要往他脑门上砸。
面对江折雪的威胁,宣郁的笑容却更加灿烂。
庭院里有风吹来,于是灌木丛的叶子窸窸窣窣地轻颤着。
更高处的树木把风传向更远的地方,那里天朗气清,惠风和畅。
他的眼睛里倒映着江折雪和天光云影,声音像风一样轻:“我真的好想你。”
听见宣郁的声音,江折雪的眼睛微微垂下。
良久,宣郁才听见她的回答:“我也是。”
*
宗先生正坐在窗边闭目养神。
他已经吩咐女佣向江折雪传达了他的意思。
江折雪已经被关了几天,现在可以适当试探一下她的态度。
要让她听话肯定不那么容易,但他们有很多时间。
况且……他手里还有一张王牌。
他身后,身穿袈裟的僧人正在轻声诵念静心咒。
正是乔庭之。
面对这位筱原家的小少爷,宗先生倒是不太在意。
小少爷之前一直养在远在中国的母亲身边,据说几年前来过一次日本,没住多久又立刻回了中国,此后再没来过。
他现在的态度倒是软化了不少……毕竟筱原家主是他的父亲,再者,他的姐姐千重子现在也在日本。
现在的筱原家和北川家是合作关系,小少爷自然原意帮他们说服江折雪。
宗先生微微睁开眼,淡淡地瞥了眼背对着他诵念经文的乔庭之。
筱原家的这对姐弟倒是格外有意思,似乎各有各的主意。
姐姐想和北川家主合作,弟弟却想直接从少主这里入手。
看起来筱原家以后的权力争夺也会十分有趣,北川家倒是可以视情况站队。
宗先生的目冷淡地看着乔庭之,后者似乎无知无觉,仍是闭目诵经。
门口传来推门的声响,身穿和服的北川泽野走进房间。
他踩上榻榻米,只是瞥了一眼诵经的乔庭之,随后看向宗一合:“宗先生。”
宗先生起身,朝北川泽野微微躬身:“少主。”
前段时间刚和父亲谈过的北川少主看上去神情冷硬,眼睛却是疲惫的。
他这段时间频繁往返于京都和东京,还去了一趟筱原家进行商议。
直到现在,他才勉强找到时间来询问江折雪的情况。
寺蛇就等在外面,他没有多少时间,父亲还在京都等着他汇报情况。
北川泽野问:“她呢?”
“已经安顿好,”宗先生恭恭敬敬地答道,“按少主的意思,三餐准备的是中餐的样式。”
“那就好。”
“另外,还要和少主报备一件事。”
北川泽野揉了揉自己的太阳穴,最近的他是在疲惫:“您说。”
“我们要带明月珠去定佛寺的阴塔。”
“阴塔?”原本按揉太阳穴的北川泽野茫然地抬起头,“她现在怎么可能愿意?”
宗先生却只是微微一笑。
他说:“自然有办法。”
北川泽野微微皱起眉:“我记得我们说好,绝不强迫她。”
“自然不是强迫,”宗先生轻声细语道,“明月珠绝对心甘情愿。”
北川仍是皱眉:“可是……”
“少主。”宗先生站直身子。
他看了一眼背对着他们闭目诵经的乔庭之,声音微微压低:“若是她能在这里见到她的母亲呢?”
这话像是撕裂黑夜的一道惨白闪电,话语一出,房间内便是一瞬静寂。
背对着二人的乔庭之无声睁开了眼,目光幽幽似鬼火跳动。
他只停了一瞬,接着便继续轻声诵念着经文:“无无明,亦无无明尽,乃至无老死,亦无老死尽。无苦集灭道,无智亦无得。”
“以无所得故,菩提萨捶,依般若波罗蜜多故,心无墨碍,无墨碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想……究竟涅磐。”
(https://www.shubada.com/36139/11111267.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com