第二章 风波
2017年7月26日,几经波折,D·龙终于回到了FBI(美国联邦调查局)。其实,他本该半个月前就回来的,耽误的半个月他去了一趟京都,取走了小泽家族历代守护的“神器”——天丛云剑。当然了,任务失败,DIVINITY的火神祝融没有被成功押送回FBI,此事也引起了FBI高层的怀疑,他们派出的都是非常优秀的特工,装备的也是最先进的武器,即便是前往灵界十族执行任务,也不至于一声不响的被人全部歼灭。最可疑的还是D·龙,那么优秀的特工都在任务中牺牲,为什么偏偏只有他安然无恙的回来。因此,FBI秘密提审了D·龙。
D·龙很冷静地坐在审讯室内,双手架着镣铐,脖子上有刚刚注射过抑制剂的痕迹,应该是怕他发怒后龙化,伤了众人。毕竟是极限战士,D·龙的战斗力不是他们能够想象的。审讯室外,站了满满一大排人,联邦调查局副局长、军部参谋、参议院议院皆在其中,为了保护他们的安全,可是调集了不少联邦调查局的顶级特工与和探员。除了他们这些人以外,还有一位特别的来宾,艾瑞克先生,世界犯罪心理学领域第一人,至今没有人能够逃过他的法眼。虽然西装革履,但艾瑞克却是出了名的放荡,身上总是散发着女人的香水味,不知道昨晚又在那个女明星的床上策马奔腾。
两位审讯员落座在D·龙面前。
即使到了现在这个时候,D·龙还是冷静异常,好像一个从来没有犯罪的无辜者。“Put me on trial. What do you mean?(为什么要提审我?)”他反客为主的提问,更像是对联邦调查局的无形指责。
突如其来的发难令众人有些措手不及,但他们毕竟是专业的审讯人员,这点应对能力还是有的,他们当即回击道:“You must understand that we are interrogating you, not you, and that we have no right to answer your questions.(你必须清楚,是我们在审问你,而不是你在审问我们,我们没有权利回答你的问题。)”整理完逻辑,他们开始按照预定的问题讯问D·龙。
“You are in full charge of this mission. Do you have anything to say about the failure of this mission?(这次任务是你全权负责,你对这次任务的失败有什么想说的吗?)”
“Failure is failure, I have nothing to say.(失败就失败,我无话可说。)”回答的如此直接了当,简单从容,毫不为自己的失败寻找借口,更不为自己辩解,还真是D·龙的性格。
“According to our information, you arrested vulcan Zhu Rong five days ago, but why did you escort him out of dubai five days later? What have you been doing these five days?(根据我们得到的消息,五天前火神祝融就被你抓捕羁押,但你为什么五天后才押送他离开迪拜。这五天你到底做了什么?)”
“Two reasons. First, I want to wipe out all his subordinates. Second, Yu Xuan. He and Yu Xuan were good friends,I think it necessary for them to have a chat together.(两个原因。其一,我想见其他余孽一网打尽。其二是因为宇轩,他和宇轩是旧友,我认为有必要让他们在一起叙叙旧。)”
“Ask a superior?(是否请示过上级?)”
“No.As the person in charge of this operation, I think I have that right.And in the process, there was no accident.(作为此次行动的负责人,我认为我有这个权利。况且,在此期间,并没有发生什么意外。)”
审讯进行到这里,D·龙还是一副镇定自若的样子,就连审讯室外的艾瑞克都挑不出刺来。该说他训练有素呢,还是该承认他本来就没有罪。这个对手可比他以前遇到的要难缠的多啊!不过,艾瑞克坚信,越正常就越反常,D·龙的冷静貌似有点儿过了头了。
审讯仍在进行。
“OK.Let's talk about the accident.(好的,那就让我们来谈谈你口中的意外吧!)”他从文件夹里取出一叠文件。“According to military satellites, the vulcan escort team did not arrive at the airport as scheduled, they continued to change vehicles, and finally drove into the desert. That's where the accident happened. Do you have anything to say about that?(据军方的卫星显示,负责押送火神祝融的队伍并没有按原定计划抵达机场,而是不断换车,最后开进了沙漠,也就是意外发生的地方。对此,你有什么想说的吗?)”说完,他将手中的资料递给D·龙。
仅仅是瞥了一眼,D·龙就给出了答复:“That day, just out of the hotel I found we were being followed, I suspect they are Zhu Rong's subordinates, so I designed to lead them to the desert, want to catch them, but...(那天,一出酒店我就发现我们被人跟踪了,我猜测他们是祝融的部下,我想抓住他们,于是就把他们引到了沙漠,没想到……)”D·龙双手交叉,脑袋微微下垂。
“So ,it was your fault?(所以说,这是你的失误咯?)”
D·龙沉默不语,想来也是不否认自己的失误。
将杯中的红酒饮尽。艾瑞克突然对众人道:“I don't think it's necessary for you to go on.It won't work out.(我认为你们继续审下去的必要了,不会有结果的。)”语不惊人话不休。“Before I came here, I looked at his previous interrogation record, which is pretty much the same as it is today.(在来这里之前,我看过他以前的审讯记录,可以说和今天如出一辙。)”
“During the interrogation, he was very calm, with few expressions or body movements, and even some indifference. This may be his character.Just now, his hands crossed and his head hung slightly, indicating that he felt guilty about the failure of the mission. The action was instantaneous and there was no sign of deliberate action.(审讯的过程中,他非常的冷静,很少有表情或者肢体动作,甚至有些冷漠。这可能就是他的性格。刚刚,他双手交叉,额头微微下垂,说明他对这次任务的失败感到愧疚。这个动作是一瞬间的,没有刻意而为的迹象。)”
“I really don't understand.Why do you doubt an innocent man? Why am I wasting my time here with you? I could have drunk red wine at a party and had a good night's sleep with a blonde.(我真是搞不懂,为什么你们要怀疑一个无罪之人,为什么我要在这里陪你们浪费时间,我大可以在酒会喝着醇厚的红酒,然后搂着金发碧眼的美女在床上酣战。)”虽是抱怨,可那放荡不羁的言语还真是令人唏嘘,这是他们每天都在过的生活,但是敢这么从容不迫说出来的,估计只有他艾瑞克了。
连艾瑞克都拿D·龙没办法,其他人又能怎么办。何况,即便找到证据证明确实是D·龙放走了火神祝融,他们又能如何,杀了他吗?那可是自己辛辛苦苦培养出的极限战士啊!无奈之下,他们也只是给D·龙做了下笔录。而D·龙也表示,因为这次任务的失败,自己的心态受到了影响,短期内不适合执行任务,申请休假。FBI的高层同意了,但对于D·龙的调查,从这一刻开始就没有停止过。
七拐八拐,总算甩掉了FBI派出来的尾巴。D·龙先回公寓换了身不显眼的黑色皮衣,等夜幕降临,偷偷溜出后门,撬开下水道井盖,小心观察四周,确认无人跟踪,才钻进下水道。
这条下水道的尽头是一座地下实验室,它的位置正好在FBI办公大楼的地下。正所谓最危险的地方就是最安全的地方,有谁能想到FBI办公大楼的地下会有一个如此巨大的实验室呢?最先发现这座实验室的是尼古拉·奥托诺斯·菲力教授,不过他却并没有将这个发现上报给联邦调查局,他隐瞒了下来。菲力教授曾经参与过极限战士计划,后来,因为私自进行基因编辑,被联邦除名,一直躲在这座实验室里。虽然他的很多实验有违人伦天常,但不得不承认,他在基因领域的研究,远超世人的认知。
实验室内,除了贴在显微镜上的菲力教授,D·龙还看到了一位熟人,刚刚参与提审他的艾瑞克先生。他不禁开口问:“ Why are you here,Eric?(艾瑞克先生,你为什么在这里?)”
“If I wasn't here, you'd still be in the FBI interrogation room. You can fool everyone, but you can't fool me.(如果我不在这里,你应该还在FBI的审讯室里。你可以骗得了所有人,但你骗不了我。)”如此看来,艾瑞克还是对D·龙放水了,不然的话,以他的眼力,D·龙再怎么表演也是无济于事。在艾瑞克面前,罪犯无所遁形。
即使知道是艾瑞克在暗中帮助他,D·龙也说不出一个谢字,骄奢淫逸的生活,他讨厌至极,所以对艾瑞克,他没多少好感。他的目光将实验室扫视一通,终于找到了他从京都带回来的神器“天丛云剑”,不过此时,天丛云剑已经断成两截。D·龙捡起断开天丛云剑,走到菲力教授跟前,问:“What happened?Why does it look like this?(怎么回事,为什么它变成了这个样子?)”他显然有些愤怒。为了这把剑,他放走了曾经差点杀死自己的火神祝融;为了这把剑,他杀了一起并肩作战的联邦探员;为了这把剑,他接受了联邦调查局的提审,以及后续的调查。可现在,自己辛辛苦苦带回来的“神器”竟然被人折断,换谁,都会忍不住愤怒吧。
菲力教授用余光瞅了一眼D·龙手中的断剑,然后又接着将注意力放在显微镜上,就像主人看着丢进垃圾桶里的垃圾一样,漠不关心。随后轻描淡写的说道:“It's just a piece of junk. The most important thing is this.(仅仅是一块垃圾而已,最重要的是这个。)”他打开实验台上的铁盒,递到D·龙眼前,里面赫然是一块碎骨。
见此,D·龙更加愤怒,他杀了人,成了罪徒,却仅仅是为了一块碎骨。他一把打翻铁盒,碎骨摔在地上。大声怒喝。“You know, for it, I killed an FBI agent, was arraigned by the fbi, but now you're telling me it doesn't matter, what did I do?(你知道吗,为了它,我杀了联邦探员,被联邦调查局提审调查,但是你现在居然告诉我它不重要,那我做的算什么?)”
教授赶紧跪下来,小心翼翼的拾起碎骨,重新放进铁盒,好像他手中的不是碎骨,而是一份稀世珍宝。“Are you crazy? Do you realize how important this broken bone is? Only it can make your genes perfect. That sword is just a box. As for the FBI, if you become its owner, who will investigate you?(你疯吗?你知不知道这块碎骨有多么重要,只有它能让你的基因臻于完美,那把剑仅仅是一个盒子,不必关心。至于FBI的问题,如果你成为它的主人,谁还敢调查你?)”
是啊,你是龙,是最高贵的生物,所有人都该对你俯首称臣,你何必要对他们低声下气呢?另一个声音突然出现在D·龙的脑海里,既陌生又熟悉。D·龙冲着黑暗的虚空咆哮:“谁,谁在说话?”那个声音沉寂了片刻,用十分低沉的声音说出三个字“I am you”。
“You thought you had lied to everyone, but you only lied to yourself.”看着晃神的D·龙,艾瑞克轻轻摇晃着酒杯,透过红酒,更像是看清自己。
(https://www.shubada.com/31042/448259018.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com