【补充设定】容易混淆的词汇
佩妮:大家好!今天,我是大家的外语老师,佩妮。
亚力:大家好,今天我是佩妮老师的学生,亚力。
佩妮:今天,我要给大家介绍的,是关于文中出现过的几组非常容易混淆的概念。
亚力:等下,佩妮老师,为什么突然冒出来这个了?后边的故事呢?我们的冒险呢?
佩妮:我听说那个叫怀孕什么的今天犯懒了,所以拿了这样的设定篇来糊弄大家!
亚力:???
佩妮:好了,不说那个变态辣,我们言归正传。大叔,你知道我们今天要说的是什么样的易混淆概念吗?
亚力:是什么呀?佩妮老师。
佩妮:就是。。。联盟vs联邦,还有议会vs评议会。
亚力:什么意思?这些难道不是同一个东西吗?
佩妮:当然不是啦。联盟,指的是波莱茵平原所在的联盟啦。其所属的管理机构是议会,现任议长是斯万议长哦。而联邦,指的是班格联邦,评议会则是它的管理机构之一。是不一样的哦。
亚力:哦哦哦。
佩妮:你知道联盟的全称应该叫什么吗?
亚力:不知道。。
佩妮:其实呢,联盟的全称是亚列伦泽联盟。
亚力:我还是一脸懵逼。。
佩妮:这样说吧,可能在标古语中比较难解释的清,那么我用泛古语一说你就明白了。
亚力:等一下,佩妮老师,之前我就想问啦,什么叫泛古语,什么叫标古语!
佩妮:关于这个问题,其实算个伏笔啦,我是不会在这里告诉你的,噗噗噗。
亚力:。。。
佩妮:那么就来了哦,亚列伦泽联盟,其实是这样的,the Alleanza Alliance,只是大部分联盟人只是单纯记住了后半段。
佩妮:另外,一个小知识,在国际上亚列伦泽联盟的简称是AA哦。
亚力:哇,对A,和佩妮老师一样!
【枪声】
佩妮:至于班格联邦,全称是班格利达什旧骑士领与绿林联邦哦,这个正文中也提到过,他的泛古语写法是The United Former Knight Realms of Bangeladash and Greenwoods,在国际上简称UR。
亚力:咳咳。。佩妮老师。。好棒。。。咳咳。。
佩妮:至于议会和评议会,的确也很难分开呢。
亚力:没。。没错。。不过我觉得。。你最好先把我送到医院。。。
佩妮:嗯。。其实在设定层面上是这样考虑的,联盟的议会的泛古语是Council of Alleanza,而联邦的评议会的泛古语则是the Parliament,看,是不是分开啦?
亚力:。。。(猝)
佩妮:。。。好啦,今天就到这里好了,下次我们有缘千里来相会啦。大家再见!
亚力的鬼魂:再。。见。。记得为我烧纸。。。
(https://www.shubada.com/21320/447630457.html)
1秒记住书吧达:www.shubada.com。手机版阅读网址:m.shubada.com